Fakta om udbudet
EU-nr
2016/S 179-321872
Offentliggjort
16.09.2016
Udbudstype
Tildeling af kontrakt uden forudgående offentliggørelse
Udbyder
Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
Anskaffelse af design af prototypen og udførelse af kvalitetskontrol ydelser for indbygning af Hærens Taktiske Kommunikation i forsvarets MAN HX lastbiler
Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
Bekendtgørelse om indgåede kontrakter på området forsvar og sikkerhed
Tjenesteydelser
Direktiv 2009/81/EF
Del I: Ordregivende myndighed/ordregiver
I.1) Navn, adresser og kontaktpunkt(er)
Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse
Lautrupbjerg 1-5
Att: Katja Als
2750 Ballerup
Danmark
Mailadresse: 00414092@mil.dk
Internetadresse(r):
Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed / ordregiveren: http://forsvaret.dk/fmi
I.2) Type ordregivende myndighed
Ministerium eller en anden myndighed på nationalt plan eller forbundsplan, herunder regionale eller lokale afdelinger
I.3) Hovedaktivitet
Forsvar
I.4) Kontrakt indgås på andre ordregivende myndigheders vegne
Den ordregivende myndighed indkøber på andre ordregivende myndigheders vegne: nej
Del II: Kontraktens genstand
II.1) Beskrivelse
II.1.1) Betegnelse for kontrakten
Anskaffelse af design af prototypen og udførelse af kvalitetskontrol ydelser for indbygning af Hærens Taktiske Kommunikation i forsvarets MAN HX lastbiler.
II.1.2) Kontrakttype og leverings- eller udførelsessted for bygge/anlægsarbejdet, varerne eller tjenesteydelserne
Tjenesteydelser
Tjenesteydelseskategori nr. 17: Arkitektvirksomhed, rådgivende ingeniørvirksomhed og integreret ingeniørvirksomhed, byplanlægning og landskabsarkitektur, hermed beslægtet teknisk-videnskabelig konsulentvirksomhed, teknisk prøvning og analyse
Tjenesteydelseskategori nr. 17: Arkitektvirksomhed, rådgivende ingeniørvirksomhed og integreret ingeniørvirksomhed, byplanlægning og landskabsarkitektur, hermed beslægtet teknisk-videnskabelig konsulentvirksomhed, teknisk prøvning og analyse
NUTS-kode DK
II.1.3) Oplysninger om rammeaftale
II.1.4) Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene:
Kontrakten vedrører design og udvikling af prototype for integrationen af Hærens Taktiske Kommunikation (HTK) system i Forsvarets MAN HX lastvogne, samt kvalitetssikring af serieinstallationen af integrationen. Selve serieinstallationen er ikke omfattet af denne kontrakt. Kontrakten er indgået ved direkte tildeling til Rheinmetal MAN Military Vehicles GmbH, da FMI har vurderet, at kun denne økonomiske aktør kan udføre de nævnte tjenesteydelser på grund af af dennes specifikke kendskab til opbygningen af MAN HX og adgang til teknisk dokumentation for lastbilerne.
II.1.5) CPV-glossaret (common procurement vocabulary)
73433000
II.2) Kontraktens/kontrakternes endelige samlede værdi
II.2.1) Kontraktens/kontrakternes endelige samlede værdi
Værdi: 1 862 448 EUR
Eksklusive moms
Eksklusive moms
Del IV: Procedure
IV.1) Type procedure
Forhandling uden offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse
Begrundelse for, at kontrakten tildeles uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende (EUT)
Direktiv 2004/18/EF
1) Begrundelse for anvendelse af udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i EU-tidende i henhold til direktiv 2004/18/EF hhv. direktiv 2004/17/EF
Kun en bestemt tilbudsgiver kan levere de pågældende bygge- og anlægsarbejder / varer / tjenesteydelser af: tekniske årsager
Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse (FMI) har tildelt kontrakten vedrørende design og udvikling af prototype for integrationen af Hærens Taktiske Kommunikationsnetværk (HTK) i forsvarets MAN HX militære lastvogne og for udførelse af kvalitetssikringen af serieinstallationen til Rheinmetal MAN Military Vehicles GmbH (RMMV). Udførelse af serieinstallationen er ikke omfattet af denne kontrakt. Design og udvikling af prototypen samt kvalitetssikring af serieinstallationen er teknisk komplekse tjenesteydelser, da de skal være udført på sådan en måde, at HTK ikke medfører skade på personel, som befinder sig i lastbilen i forbindelse med militære operationer og øvelser. Det er således af afgørende betydning for personalets sikkerhed og for lastbilernes operative rådighed, at integrationen af HTK ikke ændrer eller svækker førerhusets beskyttelsesevne og karakteristika, samt at det monterede udstyr ikke kan rive sig løs ved en evt. sprængning, idet energiudladningen ved en sprængning kan være så stor, at løsrevet udstyr i førerhuset faktisk vil virke som projektiler, der udgør en meget stor trussel mod personel, der befinder sig i lastbilen. FMI har vurderet, at RMMV er den eneste økonomiske aktør, som har tilstrækkeligt teknisk kendskab til opbygningen og konstruktionen af MAN HX lastbiler til at udføre de pågældende tjenesteydelser. Derudover er RMMV som den eneste i besiddelse af teknisk dokumentation for MAN HX lastbiler, som er nødvendig til udførelse af tjenesteydelserne. En anden virksomhed vil måske kunne adskille et førerhus og foretage relevante opmålinger og sprængningstest af førerhuset. Resultatet af sådanne efterfølgende opmålinger foretaget af en anden virksomhed vil ud fra et teknisk perspektiv alene være et udtryk for virksomhedens bedste skøn og ikke faktuel viden om førerhusets egenskaber og karakteristika. Sådanne målinger og test vil ikke kunne opfylde forsvarets høje krav til personelsikkerhed og funktionsdygtighed af lastbilen. FMI har vurderet, at kontrakten på grund af ovennævnte tekniske årsager kun kan tildeles RMMV i medfør af forsvarsdirektivets artikel 28, nr. 1, litra e.
Begrundelse for, at kontrakten tildeles uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende (EUT)
Direktiv 2004/18/EF
1) Begrundelse for anvendelse af udbud med forhandling uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i EU-tidende i henhold til direktiv 2004/18/EF hhv. direktiv 2004/17/EF
Kun en bestemt tilbudsgiver kan levere de pågældende bygge- og anlægsarbejder / varer / tjenesteydelser af: tekniske årsager
Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse (FMI) har tildelt kontrakten vedrørende design og udvikling af prototype for integrationen af Hærens Taktiske Kommunikationsnetværk (HTK) i forsvarets MAN HX militære lastvogne og for udførelse af kvalitetssikringen af serieinstallationen til Rheinmetal MAN Military Vehicles GmbH (RMMV). Udførelse af serieinstallationen er ikke omfattet af denne kontrakt. Design og udvikling af prototypen samt kvalitetssikring af serieinstallationen er teknisk komplekse tjenesteydelser, da de skal være udført på sådan en måde, at HTK ikke medfører skade på personel, som befinder sig i lastbilen i forbindelse med militære operationer og øvelser. Det er således af afgørende betydning for personalets sikkerhed og for lastbilernes operative rådighed, at integrationen af HTK ikke ændrer eller svækker førerhusets beskyttelsesevne og karakteristika, samt at det monterede udstyr ikke kan rive sig løs ved en evt. sprængning, idet energiudladningen ved en sprængning kan være så stor, at løsrevet udstyr i førerhuset faktisk vil virke som projektiler, der udgør en meget stor trussel mod personel, der befinder sig i lastbilen. FMI har vurderet, at RMMV er den eneste økonomiske aktør, som har tilstrækkeligt teknisk kendskab til opbygningen og konstruktionen af MAN HX lastbiler til at udføre de pågældende tjenesteydelser. Derudover er RMMV som den eneste i besiddelse af teknisk dokumentation for MAN HX lastbiler, som er nødvendig til udførelse af tjenesteydelserne. En anden virksomhed vil måske kunne adskille et førerhus og foretage relevante opmålinger og sprængningstest af førerhuset. Resultatet af sådanne efterfølgende opmålinger foretaget af en anden virksomhed vil ud fra et teknisk perspektiv alene være et udtryk for virksomhedens bedste skøn og ikke faktuel viden om førerhusets egenskaber og karakteristika. Sådanne målinger og test vil ikke kunne opfylde forsvarets høje krav til personelsikkerhed og funktionsdygtighed af lastbilen. FMI har vurderet, at kontrakten på grund af ovennævnte tekniske årsager kun kan tildeles RMMV i medfør af forsvarsdirektivets artikel 28, nr. 1, litra e.
IV.2) Tildelingskriterier
IV.2.1) Tildelingskriterier
IV.2.2) Oplysninger om elektronisk auktion
IV.3) Administrative oplysninger
IV.3.1) Sagsnummer hos den ordregivende myndighed
IV.3.2) Har der været tidligere offentliggørelse(r) om samme kontrakt?
Bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed
Bekendtgørelsens nummer i EUT: 2016/S 056-094694 af 19.3.2016
Del V: Kontrakttildeling
Kontrakt nr.: 4600004247 Betegnelse: Kontrakt vedrørende anskaffelse af design af prototypen og udførelse af kvalitetskontrol ydelser for indbygning af Hærens Taktiske Kommunikation i forsvarets MAN HX lastbiler. V.1) Dato for beslutningen om kontrakttildeling:
21.2.2016
V.2) Oplysninger om tilbud
V.3) Navn og adresse på den økonomiske aktør, som der er truffet afgørelse om at indgå kontrakt med
Rheinmetal MAN Military Vehicles GmbH
Dachauer Straße 655
80995 München
Tyskland
V.4) Oplysninger om kontraktens værdi
Kontraktens oprindeligt anslåede samlede værdi:
Værdi: 1 786 325 EUR
Kontraktens endelige samlede værdi:
Værdi: 1 862 448 EUR
Eksklusive moms
Værdi: 1 786 325 EUR
Kontraktens endelige samlede værdi:
Værdi: 1 862 448 EUR
Eksklusive moms
V.5) Oplysninger om underentreprise
Kontrakten forventes at ville blive givet i underentreprise: nej
Del VI: Supplerende oplysninger
VI.1) Oplysninger om EU-midler
Kontrakten vedrører et EU-finansieret projekt og/eller program: nej
VI.2) Yderligere oplysninger:
Forsvarsministeriets Materiel- og Indkøbsstyrelse har forinden indgåelse af kontrakten offentliggjort en bekendtgørelse med henblik på frivillig forudgående gennemsigtighed og afventet i mere end 10 dage med indgåelse af kontrakten efter denne bekendtgørelses offentliggørelse i Den Europæiske Unions Tidende, i overensstemmelse med lov om klagenævnet for udbud § 4, stk. 1, nr. 2.
VI.3) Klageprocedurer
VI.3.1) Organ med ansvar for klageprocedurerne
Klagenævnet for Udbud
Dahlerups Pakhus, Langelinie Allé 17
2100 København Ø
Danmark
Mailadresse: klfu@erst.dk
Telefon: +45 35291095
Internetadresse: www.erhvervsstyrelsen.dk/klagenaevnet-for-udbud
VI.3.2) Indgivelse af klager
Præcise oplysninger om klagefrist(er): For klagefrister kan der henvises til lov om klagenævnet for udbud § 7, stk. 3, hvoraf det fremgår, at en klage over, at den ordregivende myndighed har indgået kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor den ordregivende myndighed har indgået kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for den ordregivende myndigheds beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Klager skal skriftligt informere den ordregivende myndighed om indgivet klage senest samtidigt med, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud.
VI.3.3) Tjeneste, hvor der kan fås oplysninger om indgivelse af klager
Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen
Carl Jacobsens Vej 35
2500 Valby
Danmark
Mailadresse: kfst@kfst.dk
Telefon: +45 41715000
Internetadresse: www.kfst.dk
VI.4) Dato for afsendelse af denne bekendtgørelse:
12.9.2016