Fakta om udbudet
Bestilling af materiale
http://eu.eu-supply.com/app/rfq/rwlentrance_s.asp?PID=200689&B=KA
Udbyder
Transport-, Bygnings- og Boligministeriet
Vindere
(31.05.2019)
Arriva Danmark A/S
2770 Kastrup
(31.05.2019)
Arriva Tog A/S
2770 Kastrup
Opdateringer
VI
Placering af det tekst, der skal ændres:VI.3)
I stedet for:
Ad Del I, I.3): Udbudsmaterialet og Baggrundsmaterialet offentliggøres elektronisk i et digitalt udbudssystem, hvor materialet er tilgængeligt under udbudsprocessen.
Visse dele af oplysningerne i udbuddet vil muligvis forudsætte tilbudsgivers indgåelse af en fortrolighedserklæring. Disse oplysninger vil blive tilgængelige løbende i tilbudsperioden, jf. udbydsbetingelsernes pkt. 4.2:
Læses:
Ad Del I, I.3): Udbudsmaterialet og Baggrundsmaterialet offentliggøres elektronisk i et digitalt udbudssystem, hvor materialet er tilgængeligt under udbudsprocessen.
Visse dele af oplysningerne i udbuddet vil muligvis forudsætte tilbudsgivers indgåelse af en fortrolighedserklæring. Disse oplysninger vil blive tilgængelige løbende i tilbudsperioden, jf. udbydsbetingelsernes pkt. 4.2.
Ad Del III: Der henvises til de i udbudsbetingelserne pkt. 6-7 beskrevne krav.
II
Placering af det tekst, der skal ændres:II.2.4)
I stedet for:
Kontrakten omfatter togtrafik på følgende strækninger i en otteårig periode fra december 2020 med option på op til 2 års forlængelse: Aarhus-Langå-Struer, Struer-Thisted, Aarhus-Skanderborg-Herning, Herning-Skjern, Struer-Skjern-Esbjerg, Esbjerg-Ribe-Tønder, Struer-Herning-Vejle, Odense-Svendborg samt, ved kald af strækningsoptioner, Tønder-Niebüll og Varde-Nørre Nebel.
For strækningen Skjern-Holstebro gælder, at ordregiver i løbet af tilbudsperioden kan overdrage ansvaret for betjeningen af denne til Region Midtjylland, jf. udbudsbetingelsernes pkt. 3.2. En sådan ændring vil blive fulgt af en passende forlængelse af tilbudsperioden, således at tilbudsgiver kan tage højde for ændringen i sit tilbud.
Læses:
Kontrakten omfatter togtrafik på følgende strækninger i en otteårig periode fra december 2020 med option på op til 2 års forlængelse: Aarhus-Langå-Struer, Struer-Thisted, Aarhus-Skanderborg-Herning, Herning-Skjern, Struer-Skjern-Esbjerg, Esbjerg-Ribe-Tønder, Struer-Herning-Vejle, Odense-Svendborg samt, ved kald af strækningsoptioner, Tønder-Niebüll og Varde-Nørre Nebel.
For strækningen Skjern-Holstebro gælder, at ordregiver i løbet af tilbudsperioden kan overdrage ansvaret for betjeningen af denne til Region Midtjylland, jf. udbudsbetingelsernes pkt. 3.2. En sådan ændring vil om nødvendigt blive fulgt af en passende forlængelse af tilbudsperioden, således at tilbudsgiver kan tage højde for ændringen i sit tilbud.
IV
Placering af det tekst, der skal ændres:IV.2.2)
I stedet for:
Dato: 29-06-2018
Time: 12:00
Læses:
Dato: 31-08-2018
Time: 12:00
IV
Placering af det tekst, der skal ændres:IV.2.7)
I stedet for:
Dato: 29-06-2018
Time: 12:01
Læses:
Dato: 31-08-2018
Time: 12:01
IV
Placering af det tekst, der skal ændres:IV.2.2)
I stedet for:
Dato: 31-08-2018
Time: 12:00
Læses:
Dato: 28-09-2018
Time: 12:00
IV
Placering af det tekst, der skal ændres:IV.2.7)
I stedet for:
Dato: 31-08-2018
Time: 12:01
Læses:
Dato: 28-09-2018
Time: 12:01
II
Placering af det tekst, der skal ændres:II.2.4)
I stedet for:
Kontrakten omfatter togtrafik på følgende strækninger i en otteårig periode fra december 2020 med option på op til 2 års forlængelse: Aarhus-Langå-Struer, Struer-Thisted, Aarhus-Skanderborg-Herning, Herning-Skjern, Struer-Skjern-Esbjerg, Esbjerg-Ribe-Tønder, Struer-Herning-Vejle, Odense-Svendborg samt, ved kald af strækningsoptioner, Tønder-Niebüll og Varde-Nørre Nebel.
For strækningen Skjern-Holstebro gælder, at ordregiver i løbet af tilbudsperioden kan overdrage ansvaret for betjeningen af denne til Region Midtjylland, jf. udbudsbetingelsernes pkt. 3.2. En sådan ændring vil blive fulgt af en passende forlængelse af tilbudsperioden, således at tilbudsgiver kan tage højde for ændringen i sit tilbud.
Læses:
Kontrakten omfatter togtrafik på følgende strækninger i en otteårig periode fra december 2020 med option på op til 2 års forlængelse: Aarhus-Langå-Struer, Struer-Thisted, Aarhus-Skanderborg-Herning, Herning-Skjern, Skjern-Esbjerg, Esbjerg-Ribe-Tønder, Struer-Herning-Vejle, Odense-Svendborg samt, ved kald af strækningsoptioner, Tønder-Niebüll og Varde-Nørre Nebel.
For strækningen Skjern-Holstebro gælder, at ordregiver i løbet af Forberedelsesperioden kan overdrage ansvaret for betjeningen af denne fra Region Midtjylland til Operatøren, jf. udbudsbetingelsernes pkt. 3.2.
IV
Placering af det tekst, der skal ændres:IV.2.2)
I stedet for:
Dato: 28-09-2018
Time: 12:00
Læses:
Dato: 22-10-2018
Time: 12:00
IV
Placering af det tekst, der skal ændres:IV.2.7)
I stedet for:
Dato: 28-09-2018
Time: 12:01
Læses:
Dato: 22-10-2018
Time: 12:01
Passagertransport udført som offentlig service i Midt- og Vestjylland samt på Svendborgbanen
Transport-, Bygnings- og Boligministeriet
Udbudsbekendtgørelse
Tjenesteydelser
Del I: Ordregivende myndighed
43265717
Frederiksholms Kanal 27 F
København
1220
Danmark
Kontaktperson: Christian de Hemmer Widding
Telefon: +45 41712700
E-mail: trm@trm.dk
NUTS-kode: DK011
Internetadresse(r):
Overordnet internetadresse: http://www.trm.dk
Del II: Genstand
Passagertransport udført som offentlig service i Midt- og Vestjylland samt på Svendborgbanen.
Udbud af togtrafik som offentlig service gennemført som ”offentligt udbud”, hvilket indebærer, at enhver har ret til at afgive tilbud.
Udbud af persontransport med jernbane er omfattet af forordning (EF) nr. 1370/2007 af 23. oktober 2007 om offentlig personbefordring med jernbane og ad vej (”PSO-forordningen”) med senere ændringer, herunder principperne om gennemsigtighed og ligebehandling, jf. PSO-forordningens artikel 5, stk. 3.
Nærværende udbud gennemføres som beskrevet ovenfor som et offentligt udbud. Dette sker på frivillig basis for at sikre ovennævnte principper, dog således at hverken udbudslovens, koncessions- eller forsyningsvirksomhedsdirektivets regler finder anvendelse på udbuddet.
Det offentliggjorte udbudsmateriale vil blive opdateret og suppleret med yderligere materiale. Manglende materiele er markeret som sådan i det elektroniske datarum. Ordregiver vil meddele, når yderligere materiale tilføjes, og når udbudsmaterialet er fuldstændigt.
Midt- og Vestjylland og Fyn.
Kontrakten omfatter togtrafik på følgende strækninger i en otteårig periode fra december 2020 med option på op til to års forlængelse: Aarhus-Langå-Struer, Struer-Thisted, Aarhus-Skanderborg-Herning, Herning-Skjern, Struer-Skjern-Esbjerg, Esbjerg-Ribe-Tønder, Struer-Herning-Vejle, Odense-Svendborg samt, ved kald af strækningsoptioner, Tønder-Niebüll og Varde-Nørre Nebel.
For strækningen Skjern-Holstebro gælder, at ordregiver i løbet af tilbudsperioden kan overdrage ansvaret for betjeningen af denne til Region Midtjylland, jf. udbudsbetingelsernes pkt. 3.2. En sådan ændring vil blive fulgt af en passende forlængelse af tilbudsperioden, således at tilbudsgiver kan tage højde for ændringen i sit tilbud.
Kontrakten indeholder en option på op til to års forlængelse, enten 1) to gange, hver gang for en periode af 12 måneder eller 2) én gang for en periode af 24 måneder.
Kontrakten indeholder følgende optioner: en forlængelsesoption, to strækningsoptioner og en option på ændring af trafikomfanget.
Del III: Juridiske, økonomiske, finansielle og tekniske oplysninger
Del IV: Procedure
Transport-, Bygnings- og Boligministeriet.
Alle rettidigt modtagne tilbud vil blive åbnet umiddelbart efter udløbet af den angivne tilbudsfrist. Tilbudsgiver har ikke adgang til at overvære åbning af tilbud eller til at få oplysninger om andre tilbudsgiveres tilbud. Tilbudsgivere, der ikke får kontrakten tildelt, vil dog blive oplyst om prisen i det vindende tilbud.
Del VI: Supplerende oplysninger
Udbudsbekendtgørelse i 2026 eller, såfremt forlængelsesoptionen benyttes, 2027/2028.
Ad Del I, I.3): Udbudsmaterialet og Baggrundsmaterialet offentliggøres elektronisk i et digitalt udbudssystem, hvor materialet er tilgængeligt under udbudsprocessen.
Visse dele af oplysningerne i udbuddet vil muligvis forudsætte tilbudsgivers indgåelse af en fortrolighedserklæring. Disse oplysninger vil blive tilgængelige løbende i tilbudsperioden, jf. udbydsbetingelsernes pkt. 4.2:
Nævnenes Hus, Toldboden 2
Viborg
8800
Danmark
Telefon: +45 35291000
E-mail: klfu@naevneneshus.dk
Internetadresse:https://erhvervsstyrelsen.dk/klagevejledning-0
I henhold til lov om Klagenævnet for Udbud m.v. (loven kan hentes på www.retsinformation.dk), gælder følgende frister for indgivelse af klage:
Klage over ikke at være blevet udvalgt skal være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 20 kalenderdage, jf. lovens § 7, stk. 1, fra dagen efter afsendelse af en underretning til de berørte ansøgere om, hvem der er blevet udvalgt, når underretningen er ledsaget af en begrundelse for beslutningen i overensstemmelse med lovens § 2, stk. 1, nr. 1, og udbudslovens § 171, stk. 2.
I andre situationer skal klage over udbud, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden:
1) 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort.
2) 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen.
3) 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. lovens § 2, stk. 2, og udbudslovens § 171, stk. 4.
4) 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2.
Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om hvorvidt klagen er indgivet i standstill perioden, jf. lovens § 6, stk. 4. I tilfælde hvor klagen ikke er indgivet i standstill perioden, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning af klagen, jf. lovens § 12, stk. 1.
Klagenævnet for Udbuds e-mailadresse er angivet i punkt VI.4.1).
Klagenævnet for Udbuds klagevejledning kan findes på www.erhvervsstyrelsen.dk.
Carl Jacobsens Vej 35
Valby
2500
Danmark
Telefon: +45 41715000
E-mail: kfst@kfst.dk
Internetadresse:http://www.kfst.dk